女教师工会联盟(NASUWT)呼吁要采取所有可能的措施去保护在校员工与学生,在Will Cornick因谋杀教师Ann Maguire而判终身监禁之后。 今年四月,61岁的教师Ann Maguire在利兹科泊斯克里斯提天主教大学的教室中被刺死。 作为审讯结果的评论,女教师工会联盟(NASUWT)总秘书Chris Keates说道,“幸好Ann的家人省去了痛苦漫长的审判,但尽管如此,这对于他们来说,仍是一个巨大的苦难,我们的精神一直与他们同在。” “这一切对ann的家人来说都毫无用处,即 …

Tim Lezard

Mirror Ann Maguire

 

女教师工会联盟(NASUWT)呼吁要采取所有可能的措施去保护在校员工与学生,在Will Cornick因谋杀教师Ann Maguire而判终身监禁之后。

今年四月,61岁的教师Ann Maguire在利兹科泊斯克里斯提天主教大学的教室中被刺死。

作为审讯结果的评论,女教师工会联盟(NASUWT)总秘书Chris Keates说道,“幸好Ann的家人省去了痛苦漫长的审判,但尽管如此,这对于他们来说,仍是一个巨大的苦难,我们的精神一直与他们同在。”

“这一切对ann的家人来说都毫无用处,即使是今天的判决,也不能改变发生在Ann身上的惨剧给她家人、朋友和她所在的学校团体带来的毁灭性的,永恒的影响。”

“所幸这样的惨剧在我们学校里十分罕有,但尽管这样,学校仍然需要强调保护员工与学生的重要性,要想尽办法去寻找所有可能的措施,包括严格监测,和对那些有可疑行为的学生进行风险评估。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Tim Lezard

Campaigning journalist, editor of @Union_NewsUK, NUJ exec member; lover of cricket, football, cycling, theatre and dodgy punk bands

Read All Articles