英国劳工联合会议(TUC)指出,政府必须加强管制那些略过卫生和安全措施的流氓雇主。 昨日,英国卫生与安全执行局公布了2013/14年度工作场所疾病和受伤率的新数据,数据显示在工作中受伤或生病数量在不断上升,结束了之前长期的下降趋势。 与工作相关的新病例,和自我报告的受伤数量,增长率都远远超过2010/11年度的情况。 与此同时,相关的强制措施反而减少了,特别是在地方当局执行部门中,像背部疼痛和压力过大这样的病症更加常见了。 据今年早些时候的报告显示,直接死亡的数量仍然保持在一个较低的水 …

Tim Lezard

HSE

 

英国劳工联合会议(TUC)指出,政府必须加强管制那些略过卫生和安全措施的流氓雇主。

昨日,英国卫生与安全执行局公布了2013/14年度工作场所疾病和受伤率的新数据,数据显示在工作中受伤或生病数量在不断上升,结束了之前长期的下降趋势。

与工作相关的新病例,和自我报告的受伤数量,增长率都远远超过2010/11年度的情况。

与此同时,相关的强制措施反而减少了,特别是在地方当局执行部门中,像背部疼痛和压力过大这样的病症更加常见了。

据今年早些时候的报告显示,直接死亡的数量仍然保持在一个较低的水平。但是,与工作危害联系在一起的疾病(如癌症)导致的死亡数量却没有相似地减少。

英国劳工联合会议(TUC)总秘书Frances O’Grady说道,“疾病与受伤数量的上升应该敲响了一个警钟,对于那些把自己员工置于危险中的流氓老板,应该采取力度更大的管理规定和执行措施。”

“因工作而导致的疾病与受伤不仅让员工无法参加工作,还让员工个人遭受了心灵上的痛苦,身体上的伤残和经济上的损失。然而,工作场所中的疾病和受伤是可以预防的。雇主应该承担起主要的责任,而政府也拥有强制那些流氓老板回归正途的职责。”

“英国卫生与安全执行局运用其资源已经做的很好了,但是政府减少安全检测的决策,会导致更多的流氓老板逍遥法外。继续让两百万人生活在因工作而带来的疾病中,并且在一年中新增60万工伤。这样的情况不仅是人们的悲剧,也是经济上的损失。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Tim Lezard

Campaigning journalist, editor of @Union_NewsUK, NUJ exec member; lover of cricket, football, cycling, theatre and dodgy punk bands

Read All Articles