团结工会秘书长Len McCluskey在英国劳工联合会议上说道,“糟糕的经济政策正在分裂英国,也影响着经济复苏的希望” 他 呼吁重新引入劳资谈判机制,来挽回长期以来工资下降的损失,并给予工人他们为创造财富所付出而应得的部分. 他说道,在过去的四十年中,劳资谈判的比例由百分之八十下降到百分之二十。使成千上万的劳动者只能靠着最低工资生活着。 在利物浦最近的关于新经济的研讨会上,Len McCluskey说道, “托利党Benjamin Disraeli说英国是两个国家,我觉得他现在应该越发觉得他这个言 …

Tim Lezard

Len-McCluskey-007团结工会秘书长Len McCluskey在英国劳工联合会议上说道,“糟糕的经济政策正在分裂英国,也影响着经济复苏的希望”

他 呼吁重新引入劳资谈判机制,来挽回长期以来工资下降的损失,并给予工人他们为创造财富所付出而应得的部分.

他说道,在过去的四十年中,劳资谈判的比例由百分之八十下降到百分之二十。使成千上万的劳动者只能靠着最低工资生活着。

在利物浦最近的关于新经济的研讨会上,Len McCluskey说道,

“托利党Benjamin Disraeli说英国是两个国家,我觉得他现在应该越发觉得他这个言论的正确性。

如今我们国家的工人正面临着自1870年代Disraeli执政以来,生活标准的逐日下降。但我们也不得不非常客观的说,Disraeli看到了英国阶级分化的问题是一个亟需解决的问题。但是他的继承者们却对此非常庆幸。

因为卡梅伦和奥斯本推行的每一项政策,都在进一步紧缩劳动者的生活标准,并加大已有的贫富差距。

卡梅伦总说这是一个大社会,但事实是他分化了两个社会,一个是布灵顿恶霸的社会,他们与Rebekah Brooks共进晚餐。(Rebekah Brooks是2011年《世界新闻报》电话窃听案件的当事人)一个是为金融而生的社会,他们乐于资助托利党。

这并不是一个大社会,这更像是一个贪婪的猪生存的社会。

而另一方面,这个社会有很多的人生活在恐惧之中,他们害怕失去工作失去家园,害怕收到煤气费账单,害怕免费的国家医疗突然消失,国家医疗是政府为他们提供的为数不多的保障。

托利党会告诉你,一切都会变好的。经过六年的经济复苏之后,我们将会看到改变。但事实是,我们看到的只是进一步的衰竭。

即使在我们的记忆中出现了经济复苏的时候,但是普通民众的生活标准也仍然在下降。.

这里不恰当的再一次引用另一位著名的托利党言论“在人类经济的历史上,从来没有过这样的现象,如此多的人在创造,如此少的人在受益” 

我们需要一个社会的再分配,这只有工会才能做到。因为在劳资谈判桌上,所有的人都站在了资方那一边,没有人代表劳动者。

现在大部分的经济学者意识到维持经济发展的最大的结构性障碍就是现代经济。

劳资谈判可以保证劳动者得到部分他们所创造的财富。工会代表着生产力经济,也代表着那些创造财富的劳动者们。而唐宁街的那些人,他们代表着的仅仅是寄生虫。


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Tim Lezard

Campaigning journalist, editor of @Union_NewsUK, NUJ exec member; lover of cricket, football, cycling, theatre and dodgy punk bands

Read All Articles