Walton Pantland
白宫前的斯威士代表团和支持者 data-recalc-dims=

白宫前的斯威士代表团和支持者

斯威士兰的总理Sibusiso Barnabas Dlamini威胁工会和人权领袖,如果他们参加在华盛顿的非洲峰会,回国后将会被处死。

在七月,美国决定按照非洲增长和机遇法案的要求,截至2015年1月1日搁置在斯威士兰的贸易利益,原因是斯威士政府长期严重并有体系地侵犯工人的基本权利,包括禁锢工会领导,取消联邦工会(TUCOSWA)的资格和禁止罢工和示威。在2014年1月,ILO高级调查团发现在斯威士兰涉及组织自由的各种案件上并没有取得实质性的进步,有些案件还持续十多年悬而未决。

“当受到国会议员质问关于政府恢复AGOA利益的措施时,总理做出了威胁。对于这些潜在利益的损失,Dlamini先生不能怪罪他人,因为自己的政府责无旁贷,”ITUC秘书长haran Burrow解释道。“在非洲峰会上,斯威士政府并无与其他政府寒暄,直接显示出真实面目。我们呼吁政府立即要求斯威士政府公开收回威胁并且保证这些勇敢的积极分子能够安全回国。另外,我们要求其他热衷于在斯威士兰做贸易的国家与美国一同采取行动,使工人们的基本权利受到了斯威士兰法律的尊重并在现实生活中得以保障。 

参与Labourstart活动,请点击:http://www.labourstart.org/go/swaziland 

翻译:钟欣彤


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Walton Pantland

South African trade unionist living in Glasgow. Loves whisky, wine, running and the great outdoors. Walton did an MA in Industrial Relations at Ruskin, Oxford, and is interested in how trade unions use new technology to organise.

Read All Articles