苏格兰UNISON当地政府成员在投了支持票后,在这个月采取了行业行动。 这个消息来自雇主今年强加1%的工资-低于通货膨胀和零售价指标。 UNISON当地政府区域官员Douglas Black说,“UNISON已经咨询了它的成员,这明确的,民主的决策将带动进一步的行业行动。” “我们将成立一个能够影响苏格兰每一个角落的行动项目。我们不会轻易作出决定。” “我们的成员知道有多少人依靠着我们的服务,但是当地政府的支付从2007年起下降了14%。我们见到了39,400个失业。UNISON成员觉得他们必须说够 …

Tim Lezard

UNISON Scotland

苏格兰UNISON当地政府成员在投了支持票后,在这个月采取了行业行动。

这个消息来自雇主今年强加1%的工资-低于通货膨胀和零售价指标。

UNISON当地政府区域官员Douglas Black说,“UNISON已经咨询了它的成员,这明确的,民主的决策将带动进一步的行业行动。”

“我们将成立一个能够影响苏格兰每一个角落的行动项目。我们不会轻易作出决定。”

“我们的成员知道有多少人依靠着我们的服务,但是当地政府的支付从2007年起下降了14%。我们见到了39,400个失业。UNISON成员觉得他们必须说够了,才真的是够了。”

UNISON在9月于当地政府进行投票。53.5%投支持,46.5%投不支持。

Douglas Black 说,“这是一个明确的,民主的决策,我们的行动将于10月开始。我们的需求很简单。给工人们公平的支付,结束低廉的工资支付,让雇主们回到圆桌去讨论面临当地政府的大问题。”

“外面正聚集着真正的愤怒,所以他们必须尽快与我们交涉。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Tim Lezard

Campaigning journalist, editor of @Union_NewsUK, NUJ exec member; lover of cricket, football, cycling, theatre and dodgy punk bands

Read All Articles