在NHS工作的放射线技师今天为反对薪酬进行了罢工运动。 这是放射照相技术员协会(SoR)成员30年来第一次采取行动。这周他们还将进行合法怠工行动。 行政长官Richard Evans说道,“放射线技师有可能在接下来的日子里会进行更多的产业行动。他们以及其他医疗专业人员的愤怒是万分强烈的。” 放射线技师采取的产业行动源于一直以来的薪酬冻结。政府否决了本年度1%加薪的提议,英格兰卫生部长Jeremy Hunt曾说过,2015年将不会加薪。薪酬冻结已经在过去五年里强行实施了四年。 Richa …

Tim Lezard

Society of Radiographers SoR

 

在NHS工作的放射线技师今天为反对薪酬进行了罢工运动。

这是放射照相技术员协会(SoR)成员30年来第一次采取行动。这周他们还将进行合法怠工行动。

行政长官Richard Evans说道,“放射线技师有可能在接下来的日子里会进行更多的产业行动。他们以及其他医疗专业人员的愤怒是万分强烈的。”

放射线技师采取的产业行动源于一直以来的薪酬冻结。政府否决了本年度1%加薪的提议,英格兰卫生部长Jeremy Hunt曾说过,2015年将不会加薪。薪酬冻结已经在过去五年里强行实施了四年。

Richard Evans说道,“放射线技师将会力争保持对病人产生最小的影响,但是放射线技师以及其他医疗工作者已经觉得他们没有选择的余地了。”

因为通货膨胀的影响,NHS的员工的工资被逐年削减。除非我们向政府展示出我们的力量,强烈呼吁政府公平对待NHS员工,否则政府将会一直以为我们好欺负。

“放射线技师是十分短缺的,这已经影响到了及时地传送诊断检查,以及对癌症的治疗,这对于病人来说是直接性的消极后果。”

“如果专业人员在他们的工作中不能够得到合理的对待并且获得完全地认可,合格的专业人员将会逐渐离开放射科,而对于更多的急需人才的招聘,也将会越来越难。”


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial License.
Author avatar

Tim Lezard

Campaigning journalist, editor of @Union_NewsUK, NUJ exec member; lover of cricket, football, cycling, theatre and dodgy punk bands

Read All Articles